- Não viajar quando teve a chance.
Viajar se torna infinitamente mais difícil quanto mais você envelhece, especialmente se tem uma família e precisa pagar as despesas de mais de três pessoas em vez de apenas você.
- Não aprender outro idioma.
Você vai se arrepender quando perceber que teve três anos de aulas de algum outro idioma no ensino médio e não se lembra de nada.
- Permanecer em um relacionamento ruim.
Ninguém sai de um relacionamento ruim e olha para trás sem desejar ter feito a mudança antes.
- Deixar de passar protetor solar.
Rugas, verrugas e câncer de pele podem ser evitados em grande parte se você se proteger. Você pode usar o óleo de coco!
- Perder a chance de ver seus músicos favoritos.
“Não, cara, eu vou no show do Nirvana na próxima vez que eles vierem pra cá.” Tapa na cara.
- Ter medo de fazer as coisas.
Olhando para trás, você pensa: do que eu tinha tanto medo, zona de conforto?
- Deixar de fazer da forma física uma prioridade.
Muitos de nós passam o pico físico de nossas vidas no sofá. Quando você atinge 40, 50, 60 e mais, você sonha com o que poderia ter feito.
- Deixar-se ser definido por papéis de gênero.
Poucas coisas são tão tristes quanto uma pessoa idosa dizendo: “Bem, isso não foi feito naquela época”.
- Não se demitir de um trabalho terrível.
Olha, você tem que pagar as contas. Mas se você não fizer um plano para melhorar sua situação, pode acordar um dia tendo passado 40 anos no inferno.
- Não se esforçar mais na escola.
Não é só que suas notas desempenham um papel em determinar onde você acaba na vida. Eventualmente, você perceberá como era divertido passar o dia todo aprendendo e gostaria de ter prestado mais atenção.
- Não perceber o quanto você é bonito(a).
Muitos de nós passam nossa juventude descontentes com a nossa aparência, mas a realidade é que somos os mais bonitos(as).
- Ter medo de dizer “eu te amo”.
Quando você estiver velho, não se importará se seu amor não foi devolvido – apenas que você declarou seu sentimento.
- Não ouvir o conselho de seus pais.
Você não quer ouvir quando é jovem, mas a verdade irritante é que a maior parte do que seus pais dizem sobre a vida é verdade.
- Passar sua juventude sendo egoísta.
Você ficará envergonhado com isso, francamente.
- Se importar muito com o que as outras pessoas pensam.
Em 20 anos você não vai dar a mínima para as pessoas que você tanto se preocupou.
- Apoiar os sonhos dos outros em vez dos seus.
Apoiar os outros é uma coisa bonita, mas não quando isso significa que você nunca consegue brilhar.
- Não seguir em frente rápido o suficiente.
As pessoas idosas olham para os longos períodos em que tiverem que se reerguer como nada além de tempo perdido.
- Guardar ressentimentos, especialmente com aqueles que você ama.
Qual é o objetivo de reviver a raiva de novo e de novo?
- Não se defender.
Os idosos não aceitam desaforo de ninguém. Nem você deveria.
- Não se voluntariar o suficiente.
OK, então você provavelmente não vai se arrepender de não ter voluntariado no estilo dos Jogos Vorazes, mas se aproximar do fim da vida sem ter ajudado a tornar o mundo um lugar melhor é uma grande fonte de tristeza para muitos.
- Negligenciar seus dentes.
Escove os dentes. Use fio dental. Faça exames regulares. Tudo parecerá tão enlouquecedoramente fácil quando você tiver dentaduras.
- Perder a chance de fazer perguntas aos seus avós antes deles morrerem.
A maioria de nós percebe tarde demais o que é um ótimo recurso dos avós. Eles podem explicar tudo o que você já imaginou sobre de onde veio, mas apenas se você perguntar a tempo.
- Trabalhar demais.
Ninguém olha para trás do leito de morte e deseja passar mais tempo no escritório, mas deseja passar mais tempo com a família, amigos e hobbies.
- Não aprender a cozinhar uma refeição incrível.
Saber fazer uma refeição de fazer os outros babarem tornará todos os jantares e celebrações muito mais especiais.
- Não parar o suficiente para apreciar o momento.
Os jovens estão constantemente em movimento, mas parar de vez em quando para absorver tudo é uma coisa boa.
- Não terminar o que você começou.
“Eu tinha grandes sonhos de me tornar uma enfermeira. Eu até me inscrevi para as aulas, mas aí…”
- Nunca dominar um incrível truque de festa.
Você irá a centenas, senão milhares, de festas em sua vida. Não seria legal ser a alegria de todas elas?
- Deixar-se ser definido por expectativas culturais.
Não deixe que eles digam: “Não fazemos isso”.
- Recusar-se a deixar as amizades seguirem seu curso.
As pessoas se separam. Agarrar-se ao que era, em vez de reconhecer que as coisas mudaram, pode ser uma fonte de agitação e tristeza contínuas.
- Não brincar com seus filhos o suficiente.
Quando você ficar velho, vai perceber que seu filho passou de querer brincar com você para querer que você saia de seu quarto em um piscar de olhos.
- Nunca assumir um grande risco (especialmente no amor).
Saber que você deu um salto de fé pelo menos uma vez – mesmo que tenha caído de cara no chão – será um grande conforto quando você estiver velho.
- Não ter tempo para desenvolver contatos e rede.
Networking pode parecer um monte de porcaria quando você é jovem, mas mais tarde fica claro que é como tantos empregos são ganhos.
- Se preocupar muito.
Como Tom Petty cantou: “A maioria das coisas com que me preocupo nunca acontece”.
- Ser pego em drama desnecessário.
Quem precisa disso?
- Não passar tempo suficiente com os entes queridos.
Nosso tempo com nossos entes queridos é finito. Faça valer a pena.
- Nunca se apresentar na frente dos outros.
Isso não é um pesar para todos, mas muitos idosos gostariam de saber – apenas uma vez – como seria ficar na frente de uma multidão e mostrar seus talentos.
- Não ser grato mais cedo.
Pode ser difícil de ver no começo, mas eventualmente fica claro que cada momento da Terra – do mundano ao incrível – é uma dádiva que todos nós temos uma sorte incrível de compartilhar.
Tradução CONTI outra. Do original The Top 37 Things You’ll Regret When You’re Old (Pay Attention To #15)
